As siglas do futebol holandês

Quem acompanha futebol sabe que o Campeonato Holandês é uma sopa de letrinhas. PSV, NAC, NEC, AZ e outras equipes fazem a festa dos que gostam de siglas. Mas não são muitos os que sabem o que se esconde por trás dessas combinações de letras e o Anônimos FC apresenta o quão curiosas são essas letrinhas.

ADO Den Haag
Nome completo: Alles Door Oefening Den Haag
Significado: "Alles Door Oefening" significa "Tudo através da Prática"

AZ
Nome completo: Alkmaar Zaanstreek
Significado: O time carrega estes dois nomes pois nasceu de uma fusão entre o Alkmaar'54 e o FC Zaanstreek

NAC
Nome completo: Nooit Opgeven Altijd Doorzetten Aangenaam Door Vermaak En Nuttig Door Ontspanning Combinatie
Significado: Como vocês podem ver, o nome é muito maior do que parece. O N representa a frase "Nooit Opgeven Altijd Doorzetten", que signifca "Nunca desista, sempre persevere". O A representa "Aangenaam Door Vermaak En Nuttig Door Ontspanning" que por sua vez significa "Agradável por seu entertenimento e útil por sua descontração". o C é de Combinatie, simplesmente equipe.

NEC Nijemegen
Nome completo: Nijmegen Eendracht Combinatie Nijmegen
Significado: "Nijmegen Eendracht Combinatie" soaria como "Equipe Unida de Nijmegen"

PSV
Nome completo: Philips Sport Vereniging
Siginificado: Esse é bem simples até. Ficaria como "União de Esportes Philips". A Philips referida é a famosa companhia de eletrônicos.

RKC Waalwijk
Nome completo: Rooms Katholieke Combinatie Waalwijk
Significado: "Rooms Katholieke Combinatie" é algo como "Time da Igreja Católica"

Roda JC Kerkrade
Nome completo: Sport Vereniging Roda Juliana Combinatie Kerkrade
Significado: Pode-se dizer que o Roda é uma espécie de Paraná do futebol holandês. A equipe nasceu da fusão de várias equipes da cidade de Kerkrade. Em 1954 SV Kerkrade e SV Bleijerheide se uniram e fundaram o Roda Sport. No mesmo ano, Rapid '54 e Juliana se uniram para formar o Rapid JC. em 1962, Rapid JC e Roda Sport se uniram para formar o atual Roda JC. O significado do nome completo do atual time seria algo como "Equipe da União Esportiva Roda Juliana Kerkrade"

AGOVV Apeldoorn
Nome completo: Alleen Gezamenlijk Oefenen Voert Verder Apeldoorn
Siginificado: O nome atual do time significa algo como "Somente a prática nos traz adiante". Porém esse não é o nome original do clube. Em 1921 a equipe se filiaria à liga de seu estado com o seguinte nome: "Apeldoornse GeheelOnthoudersvoetbalvereniging Steeds Voorwaarts" (algo como "Alcóolicos Abstênios de Apeldoorn Sempre Adiante FC"). Mas já havia um time registrado como Steeds Voorwaarts e a mudança de nome foi feita.

HFC Haarlem
Nome completo: Haarlemse Football Club Haarlem
Significado: Um tanto óbvio. "Clube de Futebol de Haarlem"

MVV
Nome completo: Maastrichtse Voetbal Vereniging
Significado: União de Futebol de Maastricht

RBC Roosendaal
Nome completo: Roosendaalse Boys Combinatie Roosendaal
Significado: Equipe de Garotos de Roosendaal

TOP Oss

Nome completo: Tot Ons Plezier Oss

Significado: "Tot Ons Pleizer" soa como "Através do Nosso Prazer"

TONEGIDO

Nome completo: Tot Ons Nut En Genoegen Is Deze Opgericht

Significado: Algo como "Feito Para Seu Prazer e Deleite"

VVV Venlo
Nome completo: Venlose Voetbal Vereniging Venlo
Significado: União de Futebol de Venlo

-TC Muniz Relvas e Luiz Fernando Bindi
Originalmente publicado no Testemunha do Esporte.